Ricerca orientata allo strumentoRevisione su schermo grandePensato per continuare a leggere

Traduttore EPUB

Usa un traduttore EPUB pensato per libri lunghi, revisione da desktop e un risultato che resti piacevole da leggere.

Scarica sull'App Store

Trascina qui un file EPUB

Traduci direttamente il contenuto EPUB.

Client desktop + iOS

Scarica l'app desktop per continuare la revisione e tenere l'EPUB tradotto

Con l'app desktop puoi tradurre EPUB, controllare il risultato su schermo grande e tenere in locale il file tradotto. E utile quando vuoi giudicare un traduttore sul comportamento reale di un libro, non su promesse generiche.

EPUB PDF ZIP M4B

Libreria

Una vista libreria per libri recenti, copertine e ritorno rapido alla lettura.

Lettore EPUB

Lettura calda e senza distrazioni con navigazione per capitoli e tipografia flessibile.

Lettore iOS

L'app iOS sincronizzata — riprendi la lettura da dove l'avevi lasciata, ovunque tu sia.

Cosa si aspettano gli utenti da un traduttore EPUB

Quando scegli un traduttore EPUB, la cosa piu importante e capire se regge libri completi senza appiattire tutto in testo semplice.

↘

Adatto a confrontare strumenti di traduzione EPUB

Funziona bene quando cerchi uno strumento che mantenga la struttura del libro invece di perdere il contesto di lettura.

✓

L'EPUB tradotto dovrebbe restare una vera copia di lettura

Un buon risultato lascia un EPUB piacevole da leggere, tenere e riaprire più avanti.

⌘

La revisione da desktop fa parte della valutazione dello strumento

Vedere il libro tradotto nel suo contesto aiuta a capire se il traduttore vale davvero la pena.

◎

Utile quando stai confrontando strumenti per tradurre EPUB

Qui conta poter controllare il risultato, rivedere i punti meno riusciti e decidere se il libro tradotto merita di restare nella tua libreria.