Conversión de PDF
De PDF escaneado a EPUB: cómo leer un libro en una pantalla pequeña
Prepara el escaneo, comprueba el OCR y revisa el orden de lectura antes de usar el EPUB convertido en el móvil.
Leer artículoPDF Craft / Blog
De documentos a una lectura mejor.
Guías prácticas de conversión de PDF, OCR y traducción de libros. Elige el formato, conserva la estructura útil y aprende a revisar el resultado.
Todos los artículos
7 guías prácticas
Conversión de PDF
PDF a Markdown para investigar: estructura, imágenes y fuentes
Organiza títulos, párrafos, tablas y referencias antes de importar material convertido a una aplicación de notas o una base de conocimiento.
Leer artículo
Traducción de libros
Traducir un EPUB con terminología coherente: prepara nombres y notas
Define los términos importantes antes de traducir un libro y comprueba después el contexto, la integridad y la estructura de capítulos.
Leer artículo
Traducción de libros
EPUB bilingüe o solo traducido: elige según tu forma de leer
Cuándo conviene comparar párrafos, cuándo es mejor leer una traducción continua y por qué un PDF traducido es un formato de salida diferente.
Leer artículo
Conversión de PDF
Después del OCR: revisar fórmulas, notas y orden de lectura
Una lista práctica para libros técnicos y artículos escaneados: símbolos matemáticos, referencias, unidades de tablas y páginas con varias columnas.
Leer artículo
Conversión de PDF
¿Por qué apuntan mal las notas al convertir un PDF escaneado en EPUB?
De enviar cada página a un LLM a seleccionar las sospechosas con JEV: una iteración del tratamiento de notas en libros escaneados.
Leer artículo
Procesos documentales
Conversión de PDF por lotes: de la prueba al archivo final
Prepara una colección, valida muestras representativas y distingue tareas fallidas de resultados que necesitan corrección para evitar envíos repetidos.
Leer artículo